-
1 ugly as sin
ugly as sin страшен как смертный грех -
2 ugly as sin
ни кожи ни рожи; страшный как смертный грехShe's very beautiful, but I would still love her if she was as ugly as sin!
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > ugly as sin
-
3 ugly as sin
-
4 UGLY AS SIN
-
5 ugly as sin
страшен как смертный грехБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ugly as sin
-
6 ugly as sin
Общая лексика: дурен как смертный грех, страшен как смертный грех, страшнее атомной войны -
7 ugly as sin
страшен как смертный грехАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ugly as sin
-
8 ugly as sin
-
9 ugly as sin
-
10 ugly as sin
страшен, как смертный грех -
11 to be as ugly as sin
-
12 (as) ugly as sin
cтpaшeн кaк cмepтный гpexUgly as sin themselves, the two stepsisters hated Cinderella for her beauty. The house stands by a river in a very beautiful place, though the house itself is as ugly as sin -
13 as ugly as sin
más feo,-a que Picio, más feo,-a que un pecado -
14 as ugly as sin
as ugly as sinfeio como o pecado, abominável. -
15 (as) ugly as sin
(zo) lelijk als de hel/nacht -
16 as ugly as sin
-
17 she's ugly as sin
Общая лексика: она страшна как смертный грех -
18 as ugly as sin
expr.hässlich wie die Sünde ausdr. -
19 As ugly as sin
Страшён как смертный грехDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > As ugly as sin
-
20 as ugly as sin
maymun gibi, umaci gibi
См. также в других словарях:
ugly as sin — mod. very ugly. □ This car’s as ugly as sin, but it’s cheap and dependable. □ My old hound dog is ugly as sin but faithful as the dickens … Dictionary of American slang and colloquial expressions
ugly as sin — This expression is used to refer to people or things that are considered to be very unattractive. Have you seen the new neighbour s dog? It s as ugly as sin! … English Idioms & idiomatic expressions
as guilty/miserable/ugly as sin — (as) guilty/miserable/ugly as sin informal : very guilty/miserable/ugly Even though he was acquitted, most people think he is guilty as sin. That house is as ugly as sin. • • • Main Entry: ↑sin … Useful english dictionary
ugly as sin — Phrs. Very ugly … English slang and colloquialisms
ugly as sin — Very ugly … A concise dictionary of English slang
guilty/miserable/ugly as sin — (as) guilty/miserable/ugly as sin informal : very guilty/miserable/ugly Even though he was acquitted, most people think he is guilty as sin. That house is as ugly as sin. • • • Main Entry: ↑sin … Useful english dictionary
be as ugly as sin — to be very ugly. That dog of his is as ugly as sin … New idioms dictionary
(as) ugly as sin — (as) miserable/ugly as ˈsin idiom (informal) used to emphasize that sb is very unhappy or ugly Main entry: ↑sinidiom … Useful english dictionary
as ugly as sin — as guilty/ugly/miserable/as sin phrase very guilty, ugly, or miserable Thesaurus: very and very muchsynonym Main entry … Useful english dictionary
ugly — ug|ly [ ʌgli ] adjective ** 1. ) someone who is ugly has a face that is unpleasant to look at. Ugly is an unkind word, so people often use the word plain instead, to avoid causing offense: The other man was hideously ugly. She won t wear T shirts … Usage of the words and phrases in modern English
ugly — /ˈʌgli / (say uglee) adjective (uglier, ugliest) 1. repulsive or displeasing in appearance; offensive to the sense of beauty: ugly furniture. 2. morally revolting: ugly sin. 3. disagreeable; unpleasant; objectionable: *Then there was the ugly… …